«Спор о дефинициях»: поход Владимира Мономаха 1111 г. против половцев в летописании – «Русский крестовый поход» или апелляция к ветхозаветной истории?

Введение. Статья посвящена ряду историографических и терминологических сюжетов, связанных со степным походом русских князей 1111 г. Военная кампания Владимира Мономаха в публицистике, научно-популярных работах и даже в строго академических текстах именуется, зачастую, ни много, ни мало «русским крестовым походом». Вопрос в том, насколько точно это обозначение соответствует исторической действительности и научным представлениям о ней. Материалы и методы. Пространное описание похода читается в сообщении Ипатьевской летописи, которую чаще всего привлекают историки при реконструкции похода 1111 г. Основное внимание же уделяется историографической традиции именования изучаемого похода «русским крестовым». Результаты. Основной вывод работы заключается в том, что в реальности только на первый взгляд в летописном описании есть черты, подобные Первому крестовому походу 1096-1099 гг. Автор показывает, что на деле по целому ряду причин «крестоносным» поход 1111 г. считать нельзя. Из виду теряется тот факт, что у летописных описаний гораздо больше черт, схожих с войнами, известными по Ветхому Завету, чем с Первым крестовым походом 1096-1099 гг. Заключение. Автор погодной записи Ипатьевской летописи ставил цель через описание кампании показать, как реализуется воля Бога через посылаемых им ангелов. В тексте фиксируется большое количество маркированных и имплицитных библейских сюжетов. И при этом отсутствует характерная Первому крестовому походу семантика, не фиксируются адаптированные крестоносные идеи.

Ключевые слова:
Владимир Мономах, половцы, священная война, крестовые походы, Русь, кочевники, Степь
Подвальнов Евгений Дмитриевич - аспирант
Елецкий государственный университет им. И.А. Бунина
ул. Коммунаров, д. 26, Елец, 399770
Россия
  1. Анисимов, Е. (2013). Хронология российской истории. Россия и мир. СПб.: Питер. 464 с.
  2. Анна Комнина Алексиада. Серия: византийская библиотека. Источники. СПб.: Алетейя, 1996. 747 с.
  3. Апиратинская, М. В. (2012). Подготовка к ЕГЭ по истории. Образцы выполнения задания С6. Учебное пособие. Томск: Униздат. 62 с.
  4. Васин, П. А. (2005). Поход Мономаха на половцев в 1111 г. // Para Bellum. №1. С. 83-98.
  5. Вепрецкая, Т. Ю. (2006). История России. Ч. 2 курс «Россия в контексте мировой истории». Учебно-методическое пособие. М.: Высшее театральное училище им. М. С. Щепкина. 242 с.
  6. Головко, А. Б. (2006). Славяне Восточной Европы и крестовые походы (XI - первая половина XIII в.) // Rossica Antiqua. СПб. С. 314-330.
  7. Голубинский, Е. Е. (1881). История русской церкви. Т. I. Период первый, киевский и домонгольский. Вторая половина тома. М.: Типография Э. Лисснер и Ю. Роман. 792 с.
  8. Грушевский, М. С. (1891). История Киевской земли от смерти Ярослава до конца XIV столетия. К.: Типография Императорского Университета Св. Владимира В. И. Завадского. 538 с.
  9. Дедов, В. Н. (2009). Летописный источник о походе 1111 года древнерусских князей на половцев (опыт исследования сакральных текстов) // Святогірський альманах. Донецьк. С. 62-97.
  10. Древнеславянская Кормчая XIV титулов без толкований. Труд В. Н. Бенешевича, Т. I. СПб.: Типография Императорской Академии наук, 1906. 856 с.
  11. Ермаченко, И. О. (2014). Легенда о «белом генерале»: от Турции до Японии (ориентализм и «народная культура» на рубеже XIX и XX вв.) // Генерал М. Д. Скобелев и его время (к 170-летию со дня рождения). Материалы международной научно-практической конференции «М.Д. Скобелев: история и современность». Рязань, 27-28 сентября 2013 г. - Рязань: Изд-во РИАМЗ. С. 51-62.
  12. Живов, В. М. (2017). История языка русской письменности. Т. I. М.: Университет Дмитрия Пожарского. 816 с.
  13. Зверев, С. З. (2011). Военная риторика Средневековья. СПб.: Алетейя. 208 с.
  14. Зеленский, Ю. В. (2016). «Крестовый поход» русских князей против половцев 1111 г. // Современные тенденции развития науки и технологий. №10-4. С. 100-102.
  15. Иванов, А. А. (2011). «Наша стихия сильнее нибелунговой...»: отношение правой группы Государственного совета России к Первой мировой войне и ее зачинщикам // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота. № 2 (8): в 3-х ч. Ч. I. С. 64-69.
  16. Исоахо, Мари (2016). Последний царь и «сынове измаилеви»: Апокалипсис в «Повести временных лет» // Древняя Русь. Вопросы медиевистики, №4 (66). С. 5-19.
  17. Историческое краеведение: Донецкий край в эпоху средневековья. 7 класс. Донецк: Истоки, 2017. 106 с.
  18. История русской литературы. Том I: литература XI - начала XIII века. М.-Л.: АН СССР, 1941. 404 с.
  19. Ищенко, А. С. (2014). Владимир Мономах в русском общественно-политическом сознании: мифологический образ и историческая реальность. Ростов-на-Дону: Антей. 276 с.
  20. Каптен, Г. Ю. (2020). Проблема сакрализации войны в византийском богословии и историографии. СПб.: Изд-во РХГА. 263 с.
  21. Карпов, А. Ю. (2006). Великий князь Владимир Мономах. М.: Русский мир. 464 с.
  22. Кашкин, А. С. (2013). Концепция священной войны в Книге Второзаконие // Христианское чтение. №2. С. 170-189.
  23. Ключевский, В. О. (1987). Курс русской истории. Ч. 1. М.: Наука. 431 с.
  24. Кореневский, А. В., Николаева, Н. Д. (2020). Польский вектор в политике Владимира Мономаха и его наследников: от Любечского съезда до «переяславского кризиса» // Научный диалог. №10. С. 337-352.
  25. Костромин, К. А. (2013). Церковные связи Древней Руси с Западной Европой (до середины XII в.). Страницы истории межконфессиональных отношений. Saarbrucken: LAP LAMBERT. 249 с.
  26. Костромин, К., Соколов, Ю. А. (2015). Кризис средневековых универсумов на стыке романской и готической эпох в знаковой системе средневековья // Христианское чтение, №5. С. 10-61.
  27. Лебедев, А. П. (1902). Очерки внутренней истории Византийско-восточной церкви в IX, X и XI веках (От конца иконоборческих споров, 842 г., до начала крестовых походов - 1096 г.). Изд. 2-е доп. М.: Печатня А. И. Снегирева. 388 с.
  28. Лев VI Мудрый Тактика Льва. СПб.: Алетейя, 2012. 368 с.
  29. Ляпин, Д. А. (2021). Огненный ангел в Повести временных лет // Novogardia. №4, С. 104-121.
  30. Мамонтов, А. Е. (2020). Походы русских князей на половцев среднего течения Северского Донца в XI-XII вв. в контексте миссионерской деятельности в дореволюционной, советской и современной историографии // Вестник ДонНУ. Сер. Б: Гуманитарные науки. №4. С. 44-53.
  31. Мусин, А. Е. (2005). Milites Christi Древней Руси. Воинская культура русского средневековья в контексте религиозного менталитета. СПб.: «Петербургское Востоковедение». 368 с.
  32. Никифор II Фока Стратегика. СПб.: Алетейя, 2005. 288 с.
  33. Полное собрание русских летописей (ПСРЛ). Т. 2. Издание 2-е. Ипатьевская летопись. СПб.: Типография М. А. Александрова, 1908. 938 стб.
  34. ПСРЛ. Т. 7. Издание 1-е. Летопись по Воскресенскому списку. СПб.: Типография Эдуарда Праца, 1856. 358 с.
  35. ПСРЛ. Т. 4. Ч. 1. Издание 2-е. Новгородская четвертая летопись. Пг.: Типография Я. Башмаков и Ко , 1915. 320 с.
  36. ПСРЛ. Т. 6. Вып. 1. Издание 2-е. Софийские летописи. М.: Языки русской культуры, 2000. 312 с.
  37. ПСРЛ. Т. 9. Издание 3-е. Летописный сборник, именуемый Патриаршей или Никоновской летописью. М.: Языки русской культуры, 2000. 288 с.
  38. ПСРЛ. Т. 26. Издание 1-е. Вологодско-Пермская летопись. М.-Л.: АН СССР, 1959. 414 с.
  39. ПСРЛ. Т. 23. Издание 1-е. Ермолинская летопись. СПб.: Типография М. А. Александрова, 1910. 252 с.
  40. ПСРЛ. Т. 33. Холмогорская летопись. Двинской летописец. Л.: Наука, 1977. 249 с.
  41. ПСРЛ. Т. 3. Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов. М.-Л.: АН СССР, 1950. 568 с.
  42. Понырко, Н. В. (1992). Эпистолярное наследие Древней Руси XI-XIII вв. Исследования, тексты, переводы. СПб.: Наука. 214 с.
  43. Рыбаков, Б. А. (2013). Киевская Русь и русские княжества XII-XIII вв. Происхождение Руси и становление ее государственности. М.: Академический проект. 624 с.
  44. Рыбаков, Б. А. (1963). Древняя Русь. Сказания. Былины. Летописи. М.: АН СССР. 361 с.
  45. Сахаров, А. Н. (2018). Основные этапы внешней политики Руси с древнейших времен до XV века // История внешней политики России: В 5 т. Т. 1. Конец XV - XVII век (От свержения ордынского ига до Северной войны). М.: Академический проект; Парадигма, 2018. С. 11-103.
  46. Срезневский, И. И. (1902). Словарь древнерусского языка по письменным памятникам. Т. II. СПб.: Типография Императорской Академии наук. 919 с.
  47. Соловьев, С. М. (1895). История России с древнейших времен. Кн. 1. Т. I-V. Изд. 2-е. СПб.: издание Высочайше утвержденного Товарищества «Общественная польза». 1726 стб.
  48. Стратегикон Маврикия. СПб.: Алетейя, 2004. 256 с.
  49. Федченко, О. Д. (2021). Новый взгляд на «крестовый поход» Мономаха на половцев в 1111 году // Змиевское краеведение. №1. С. 3-7.
  50. Флоря, Б. Н., Турилов, А. А. (2009). Общественная мысль Древней Руси в эпоху раннего средневековья // Общественная мысль славянских народов в эпоху раннего средневековья. М.: Рукописные памятники Древней Руси. С. 31-80.
  51. Шахматов, А. А. (1916). Повесть временных лет. Т. 1. Вводная часть. Текст. Примечания. Пг.: Издание Императорской Археографической комиссии. 403 с.
  52. Шелехов, Е. А. (2022). Неизвестное Бородино (Молодинская битва) // Донецкие чтения 2022: образование, наука, инновации, культуры и вызовы современности. Материалы VII Международной научной конференции, посвященной 85-летию Донецкого национального университета. Т. 10. Донецк. С. 91-93.
  53. Школьник, Ю. К. (2012). Полководцы России. Полная энциклопедия. М.: Эксмо. 257 с.
  54. Darrouzès, J. (1963). Le mémoire de Constantin Stilbès contre les Latins // Revue des études byzantines. T. 21. Pp. 50-100.
  55. Kalb, M. (2015). Imperial Gamble: Putin, Ukraine, and the New Cold War. Washington: Brookings Institution Press. 310 p.
  56. Muderevych, V., Kubaj, I. (2015). Military-political and dynastic princes Russian contacts with the crusaders XII - early XIII centuries // Crusader, 1 (1). Pp. 4-22.
  57. Pares, B. (1947). A History Of Russia. London: Jonathan Cape. 640 p.
  58. Strength of the international communist movement. Special subcommittee on security affairs. Section 1: The historic expansion of Russia. Washington: United States Printing Office, 1954. 77 p.
  59. Surguladze, M. (2015). A Christian coalition: the Georgian king David IV in the struggle against turks (the late 11th and early 12th centuries) // Crusader, №2 (2). Pp. 60-122.
  60. Rowland, D. B. (1996). Moscow - The Third Rome or The New Israel? // The Russian Review. Vol. 55. №4, October. Pp. 591-614.
Для цитирования:
Подвальнов Е. Д. «Спор о дефинициях»: поход Владимира Мономаха 1111 г. против половцев в летописании – «Русский крестовый поход» или апелляция к ветхозаветной истории?. История: факты и символы. 2024;(1):56-70. https://doi.org/10.24888/2410-4205-2024-38-1-56-70